Sorpresa!

S1 : E1 | TV-14 | 22 min | Aired: 08.11.22

Olympia Chalmers-Davis, an ambitious and organized high school student, is blindsided when the consequences of one impulsive decision suddenly blow up on her at school.

The Startle Reflex

S1 : E2 | TV-14 | 22 min | Aired: 08.11.22

Santi comes to terms with the big surprise but doesn't know what to do about it and seeks his grandmother Bernardita's counsel.

Relative Strangers

S1 : E3 | TV-14 | 22 min | Aired: 08.18.22

Oly is determined to get back to school and live out her life, but her day is de-railed by a bold declaration from Santi.

Sin Salida

S1 : E4 | TV-14 | 22 min | Aired: 08.25.22

Lachie moves on with his life in spectacular fashion, and Oly faces humiliation at school as she navigates new motherhood.

Limerence

S1 : E6 | TV-14 | 22 min | Aired: 09.08.22

The beginnings of Santi and Oly's relationship are revealed while they try to navigate this instant family dynamic and overcome their misunderstandings.

Driftwood

S1 : E7 | TV-14 | 22 min | Aired: 09.15.22

Dom starts thinking about his life ahead, when an unfortunate disaster brings unexpected benefits and a new sense of hope.

The Strange Situation

S1 : E8 | TV-14 | 22 min | Aired: 09.22.22

Oly is still intent on her plans to conquer the world, starting with a video competition at school for a local charity.

All Happy Families

S1 : E9 | TV-14 | 22 min | Aired: 09.29.22

Oly and Santi's relationship thrives in a bubble of love at the Hernandez house.

Matrescence

S1 : E10 | TV-PG | 22 min | Aired: 09.29.22

Christening Day arrives and Bernardita leads the excitement in the Hernandez household and Oly's doubts escalate during the preparations.